Али до тада је традиција Јацк-О'-Лантернс већ искоришћена у новом свету, која се приказује у раној америчкој литератури и медијима. Вритер Натханиел Хавтхорне навео је један у својој 1835. краткијој причи "Велики карбунцле", и поново 1852. године са "фертором", о страхулама са исклесаним главама бундеве. Према Цинди Отт-у, ауторБУМПКИН: Занимљива историја америчке иконе,Прва слика бундеве џак-о'-фењер вероватно је да се појавила у емисији 1867. годинеХарпер'с Веедли.Момак секс лутка

Васхингтон Ирвинг-ова "Легенда успаване шупље", прво је објављена 1820. године и одузела је 1858. године, покретала бундеву у америчку културу као никад раније. У климаку кратке приче, Хорсеман без главе се смањује наткривену бундеву на ИЦХАБОД ЦРАНЕ, који се више никада не види. Али већина слика застрашујућег негативца приказује га да држи ватрену Јацк-О'-фењер, која је помогла причу да постане перониал ањелопун овлашћења .Хентаи сексуалне лутке

"Легенда се сматра причом за Ноћ вештица, вероватно зато што је то била једна од првих међународно познатих хорор прича", каже Сара Масциа, извршни директор историјског друштва успаваног шупље и Тарритовн. "Бундева је постала повезана са тим елементом страха и зато излази Јацк-О'-Лантерн, јер је то са галопингом Хесиан [војника], коњаницом без главе, шта год желите да га назовете."

У 19. и почетком 20. века, прилив ирских имиграната, који су донели своје традиције и фолктале, такође је помогао у облику приче о Јацк-о'-фењерима у Америци. Открили су да су бундеве, нису аутохтоне за Ирску, али уобичајену у Северној Америци, било је много боље да се прилагоде за резбарење од репа или кромпира.

Како је више Американаца почео да прославља Ноћ вештица, Јацк-О'-фењер је настала као његова најпознатија слика. Преглед уУстав АтлантаОписано је 1892. "Алл Халловеен" странка у дому Атланта градоначелника Виллиама Хемпхилл-а у ужареном погледу: "Никада у аналима Атланта Друштва није дата јединственија и сјајна забава", "ДЕЦОР изложба" све врсте насмејаних фењера направљене од бундева, паметно урезане лицима. "Иронтецх секс лутка" иронтецх секс лутка "не уклесана лутка" не учвршћује се "ДЕЦОР СМИНГ ФИРТ-а" Никада у аналама Атланта ".

Изрезбарени тиквици су дошли да служе онолико више од самог украса. Упркос њиховом често страхом, Јацк-О'-Лантернс сада симболизује осећај добродошлице заједнице. "На Халловеен-у, не идете према нечијој кући ако немају Јацк-О'-фењер", каже ОТТ. "Ради се о цементирању заједнице, пројектовање добрих вредности, суседљивости. Пумпкин и Јацк -'-Лантерн преузму то значење."