Pojawia się zapomniany dokument

Przywódca kultury, Hinaleimoana Wong-Kalu, który był jedną z najwybitniejszych twarzy Māhū i widoczności transpłciowej przez ostatnie dwie dekady, znalazł pierwsze pisemne relacje z kamieni w zapomnianym pudełku na University of Hawaii Mānoa w 2015 roku.

Historia została początkowo przekazywana ustnie, a następnie napisana w języku angielskim przez byłego pułkownika Królestwa Hawajskiego, w czasie, gdy język hawajski został zakazany. Opublikowane w hawajskim almanachu w 1907 r. Zawierało rolę i opis Māhū.

Ten zapomniany dokument doprowadził do nominowanego do Oscara animowanego krótkometrażowego filmu „Kapaemāhu”, który został wyprodukowany, wyreżyserowany i napisany przez Wong-Kalu wraz z innymi filmowcami Joe Wilsonem i Deanem Hamerem. Film, nadawany na PBS, był również częścią dużej wystawy w Bishop Museum of Honolulu zeszłego lata, który pozostaje dostępny jako wirtualna trasa koncertowa.

„To, co niektórzy nazywają legendami, jest w rzeczywistości elementami naszej historii”, powiedział Wong-Kalu w wywiadzie dla KA Wai Ola. „Kamienie Kapaemāhū są czymś więcej niż miejscem turystycznym. Są wglądem w nasze Pacyfiku rozumienie mężczyzn i kobiet, życia i uzdrowienia oraz duchowych powiązań między nami wszystkimi”.

Wystawa nie tylko wzmacnia historię kamieni, ale zawiera historie z Māhū w całej historii oraz tradycyjne leczenie uzdrawiające praktykowane przez Māhū i innych. Wong-kalu mówi, że kultura hawajska kładzie większy nacisk na znaczenie tego, co można przyczynić się do społeczeństwa-niezależnie od mężczyzn, kobiety, czy māhū.sex lalki kremowe

„To drzwi do szacunku i dzielili Aloha, kiedy czcimy to zrozumienie” - mówi.