विसरलेला दस्तऐवज उदयास येतो

सांस्कृतिक नेता, हिनलिमोआना वोंग-कालू, जो गेल्या दोन दशकांपासून माहा आणि ट्रान्सजेंडर दृश्यमानतेचा सर्वात प्रमुख चेहर्यांपैकी एक आहे, त्याला २०१ 2015 मध्ये हवाई विद्यापीठातील विसरलेल्या बॉक्समधील दगडांचे पहिले लेखी खाते सापडले.

ही कथा सुरुवातीला तोंडी खाली गेली होती आणि नंतर हवाईयन राज्यातील माजी कर्नलने इंग्रजीत लिहिली होती, त्या काळात हवाईयन भाषेवर बंदी घातली गेली होती. १ 190 ०7 मध्ये हवाईयन पंचांग मध्ये प्रकाशित करण्यात आलेल्या त्यात माहीची भूमिका आणि वर्णन समाविष्ट होते.

या विसरलेल्या दस्तऐवजामुळे ऑस्कर-नामित अ‍ॅनिमेटेड शॉर्ट फिल्म, “कपामेहू” या चित्रपटाची निर्मिती, दिग्दर्शित आणि वोंग-कालू यांनी सहकारी चित्रपट निर्माते जो विल्सन आणि डीन हॅमर यांच्यासमवेत लिहिली. पीबीएस वर प्रसारित हा चित्रपट मागील उन्हाळ्यात होनोलुलुच्या बिशप संग्रहालयात मोठ्या प्रदर्शनाचा एक भाग होता जो व्हर्च्युअल टूर म्हणून प्रवेशयोग्य राहतो.

“काही लोक दंतकथा म्हणतात ते आमच्या इतिहासाचे घटक आहेत,” वोंग-कालू का वाई ओलाला दिलेल्या मुलाखतीत म्हणाले. "कपामेहाचे दगड पर्यटकांच्या जागेपेक्षा अधिक आहेत. ते नर -मादी, जीवन आणि उपचार आणि आपल्या सर्वांमधील आध्यात्मिक संबंधांबद्दलच्या आपल्या पॅसिफिकच्या समजुतीबद्दल अंतर्दृष्टी आहेत."

हे प्रदर्शन केवळ दगडांच्या इतिहासाचेच विस्तारित करते, परंतु संपूर्ण इतिहासात माहेच्या कथा आणि आज माहा आणि इतरांनी केलेल्या पारंपारिक उपचारांच्या उपचारांची वैशिष्ट्ये आहेत. वोंग-कालू म्हणतात की हवाईयन संस्कृती समाजात काय योगदान देऊ शकते याचे महत्त्व यावर अधिक जोर देते-पुरुष, मादी किंवा माहा.सेक्स बाहुली क्रेम्पी

ती म्हणाली, “जेव्हा आपण या समजुतीचा सन्मान करतो तेव्हा हा एक दरवाजा आहे आणि अलोहा सामायिक केला आहे.