Бирок, ошол кезде Джек-Ланксинин салты жаңы дүйнөдө эң алгачкы дүйнөдө жана жалпыга маалымдоо каражаттарында көрсөтүлүп келген. Жазуучу Натаниэль Хаухорн 1835-жылы "Улуу Карбункул" деген биринчи окуясында, 1852-жылы "Фатер" менен "Фатер" деген "Фатер" деген "Фатероп" деген "Фатеркоп" деген "Фатеркоп" деген "Фатеркоп" менен Синди Отт, авторАшкабак: америкалык сөлөкөттүн кызыгуусу,Ашкабактын биринчи сүрөтү 1867-жылы чыкканга чейин пайда болгон бир адамХарпердин жума сайын.Гай Секс куурчак

Вашингтон Ирвингдин "уйкусураган көңдөйдүн легендасы" биринчи жолу 1820-жылы басылып чыгып, 1858-жылы кайра жарыяланып, ашкабакты эч качан америкалык маданиятка алып келди. Кыска аңгеменин туу чокусунда, башсыз жылкылардын цинмэнчин эч качан көрүнбөгөн эч качан көрүшкөн эмес. Ал эми үрөй учурарлык абалдын көпчүлүк сүрөттөрү аны оттуу джек-о'-джек-джик-джик-джик-джик-джик-джик-джик-джик-джордук холль кармап,

"Легенда Хэллоуин окуясы деп эсептелет, сыягы, эл аралык белгилүү үрөй учурарлык окуялардын бири деп эсептелет, деп айтылат Sara Mascia, уйкусуроочу көңдөй жана Тарреттин тарыхый коомунун Аткаруучу директору. "Ашкабак коркуу элементине байланыштуу болду, ошондуктан Джек-Лангар чыгат, анткени бул сиз ага чалгыңыз келсе, анда ал секссиз ханман менен, ал сиз аны чакыргыңыз келсе

19 жана 20-кылымдын башында, каада-салттарды жана фолькалаларын алып келген ирландиялык иммигранттардын агымы, ошондой эле Америкада Джек О'-О'-О'-О'. Алар ашкабактарды Ирландияга таандык эмес, Түндүк Америкада кеңири жайылган, шалгамдын же картошка караганда бир кыйла жакшы деп табышты.

Америкалыктар Хэллоуинди майрамдай башташкан сайын, Джек-О'-Фонгнин сусоникалык сүрөтү катары пайда болгон. Сын-пикирАтланта Конституциясы1892-жылы "Бардык Хэллоуин" партиясынын "Бардык Хэлямэ" партиясын жаркыраган шарттарда эч качан "ашкабак менен жасалган ар кандай жылмайган чырактарга ээлик кылбастан, эң сонун жана жаркыраган чырак

Оюлган байлыктар жөн гана жасалгалоо үчүн көбүрөөк кызмат кылуу үчүн келишкен. Көпчүлүккө коркунучтуу көрүнүшкө карабастан, Джек-Ланкай азыр жамааттын куттуктоо сезимин билдирет. "Хэллоуинде, эгер сиз Джек-О'Рнинг болсо, анда кимдир бирөөнүн үйүнө барбайсыз", - дейт Отт. "Бул жамаатты цемент, боорукердикти, коңшулукту, ашкабак менен джек-джек-джек бул маанилерди кабыл алат."