En þá hafði hefð Jack-O'-ljósker þegar skotið rótum í Nýja heiminum og sýnt sig í snemma amerískum bókmenntum og fjölmiðlum. Rithöfundurinn Nathaniel Hawthorne vísaði til einnar í smásögu sinni 1835 „The Great Carbuncle“ og aftur árið 1852 með „Feathertop“, um fuglahræðslu með rista graskerhaus. Samkvæmt Cindy Ott, höfundiGrasker: forvitnileg saga bandarísks táknmyndar,Fyrsta myndin af grasker jack-o'-lukt er líklega sú sem birtist í 1867 tölublaði afHarper er vikulega.Guy Sex Doll

„The Legend of Sleepy Hollow“ í Washington Irving, sem fyrst var gefin út árið 1820 og endurútgefin árið 1858, knúði graskerið í ameríska menningu sem aldrei fyrr. Í hápunkti smásögunnar kistir höfuðlausi hestamaðurinn ósmekktan grasker við Ichabod Crane, sem aldrei sést aftur. En flestar myndir af ógnvekjandi illmenni sýna hann með eldheitt Jack-O'-Lantern, sem hjálpaði sögunni að verða ævarandi Halloween uppáhald. Hentai kynlífsdúkkur

„Goðsögnin er talin Halloween saga, líklega vegna þess að hún var ein fyrsta alþjóðlega þekkt hryllingssögur,“ segir Sara Mascia, framkvæmdastjóri Historical Society of Sleepy Hollow og Tarrytown. „Graskerið tengdist þeim þætti ótta og þess vegna kemur Jack-O'-Lantern út, vegna þess að það er með galoping Hessian [hermann], höfuðlausa hestamanninn, hvað sem þú vilt kalla hann.“

Á 19. og byrjun 20. aldar hjálpaði innstreymi írskra innflytjenda, sem komu með hefðir sínar og þjóðsögur, einnig til að móta sögu Jack-O'-ljósker í Ameríku. Þeir uppgötvuðu að grasker, ekki frumbyggja Írlands heldur algeng í Norður -Ameríku, hentuðu miklu betur til útskurðar en næpur eða kartöflur.

Eftir því sem fleiri Bandaríkjamenn fóru að fagna hrekkjavöku kom Jack-o'-luktin fram sem helgimynda mynd. Endurskoðun íStjórnarskrá Atlantalýsti „All Halloween“ flokknum „All Halloween“ á heimili William Hemphill, borgarstjóra Atlanta, með glóandi skilmálum: „Aldrei í annálum Atlanta Society hefur verið meira og ljómandi skemmtun,“ með því að sýna „alls kyns brosandi ljósker úr grasker, snjall rist með andliti“.

Rista gourds hafa komið til að þjóna eins miklu meira en aðeins skraut. Þrátt fyrir oft óttalegt útlit, tákna Jack-O'-ljósker nú velkomna samfélagsskyn. „Á Halloween ferðu ekki upp í hús einhvers nema þeir séu með Jack-O'-Lantern,“ segir Ott. „Þetta snýst um að sementa samfélag, varpa góðum gildum, nágranni. Grasker og Jack-o'-luktar taka líka á sig þessar merkingar.“