Unohdettu asiakirja ilmestyy

Kulttuurijohtaja, Hinaleimoana Wong-Kalu, joka on ollut yksi Māhū-näkyvimmistä kasvoista ja transsukupuolten näkyvyyttä viimeisen kahden vuosikymmenen ajan, löysi ensimmäisen kirjallisen kertomuksen kivistä Unohdetun laatikon Havaiji Mānoa -tapahtumassa vuonna 2015.Tiny Sex Dolls

Tarinan oli alun perin välittänyt suullisesti, ja Havaijin valtakunnan entinen eversti kirjoitti sitten englanniksi Havaijin kieli kiellettiin. Havaijin almanakissa vuonna 1907 julkaistu se sisälsi Māhū -roolin ja kuvauksen.

Tämä unohdettu asiakirja johti Oscar-ehdokkaan animoituun lyhytelokuvaan ”Kapaemāhu”, joka on tuotettu, ohjannut ja kirjoittanut Wong-Kalu muiden elokuvantekijöiden Joe Wilsonin ja Dean Hamerin rinnalla. PBS: llä lähetetty elokuva oli myös osa suurta näyttelyä Honolulun Bishop -museossa viime kesänä, joka on edelleen saatavana virtuaalikierroksena.

"Se, mitä jotkut ihmiset kutsuvat legendoiksi, ovat todella historiamme elementtejä", Wong-Kalu sanoi Ka Wai Ola: n haastattelussa. "Kapaemāhū -kivet ovat enemmän kuin turistikohde. Ne ovat käsitys miesten ja naisten, elämän ja paranemisen Tyynenmeren ymmärryksistä sekä meidän kaikkien välisistä hengellisistä yhteyksistä."

Näyttely ei vain vahvista kivien historiaa, vaan siinä on myös Māhū -tarinoita historian ajan, ja Māhū ja muiden nykypäivän harjoittamat perinteiset parannushoitot. Wong-Kalu sanoo, että Havaijin kulttuuri korostaa enemmän yhteiskuntaa-riippumatta siitä, onko mies-, naaras- tai māhū.sex-nukke creampie, merkitys siitä, mitä voi osallistua yhteiskuntaan

"Se on oviaukko kunnioitukseen ja jakoi Alohan, kun kunnioitamme tätä ymmärrystä", hän sanoo.