Nid oes unrhyw frechlyn yn 100 y cant yn effeithiol

Gyda mwy na hanner y boblogaeth wedi'i brechu'n anghyflawn, gall yr amrywiad delta barhau i heintio ac esblygu, gan arwain at fwy o heintiau arloesol brechlyn na'r disgwyl ac o bosibl yn cynhyrchu amrywiadau heintus newydd.

Mae tystiolaeth yn dod i'r amlwg y gallai achosion delta arloesol fod mor drosglwyddadwy â haint delta mewn unigolion heb eu brechu. “Mae’r brechlynnau’n amddiffynnol, ond yn amlwg mae llawer o bobl sydd wedi’u brechu hefyd yn dod yn agored, rhai o’r rhai heb eu brechu a [rhai] oddi wrth ei gilydd. Ac felly, mae’n profi galluoedd y brechlyn,” meddai Topol.

Ond mae'r mwyafrif o achosion arloesol, sy'n digwydd mewn llai nag un y cant o bobl sydd wedi'u brechu'n llawn, yn achosi symptomau ysgafn neu ddim symptomau. O'r mwy na 164 miliwn o bobl a frechwyd yn llawn ledled y wlad, dim ond 7,525 o gleifion â heintiau arloesol brechlyn Covid-19

Mae heintiau arloesol yn fwy tebygol ymhlith gweithwyr gofal iechyd sydd mewn cysylltiad aml â chleifion heintiedig, pobl sy'n brechu oedran hŷn, a'r rhai ag imiwnedd gwan, fel pobl â chanser a thrawsblaniad organau blaenorol. Mae heintiau arloesol hefyd yn fwy tebygol o ddigwydd mewn sefyllfaoedd o gyswllt agos, megis mewn cynulliadau cyhoeddus mawr, bwytai, lleoedd gweithio cyfyng, a phartïon awyr agored neu dan do.

Er y gall brechlynnau arafu'r pandemig heintus i bob pwrpas trwy gynyddu imiwnedd y fuches, mae mesurau ataliol fel pellter cymdeithasol a masgio yn strategaethau profedig ynghyd â brechu wrth ffrwyno lledaeniad y firws. “Hyd yn oed os yw pobl wedi cael eu brechu, gallant ddal i gael eu heintio a gallant ddal i ledaenu’r firws yn y boblogaeth. Felly mae hynny’n golygu bod amrywiadau yn cael cyfle i gael mwy o dreigladau neu esblygu. Mae’n bwysig i bobl roi’r gorau i roi’r cyfle i firws [y] hynny,” meddai Sato.